(Почти серьезно).
Шерше ля фам! Кто не знает это французское выражение, понятное без всякого перевода. Впрочем, сегодня, в эпоху гипертрофированной толерантности, все переворачивается с ног на голову. Возможно, уже и сами французы не рады популярности своих сексистских афоризмов.
Однако окончательно поставить мир на уши не получится. Понятно, на запад надеяться не приходится. Он нам больше не поможет. Но не стоит забывать: солнце восходит на востоке. А там – Китай. Древний и молодой, который все увереннее становится законодателем моды. Во всем: как в поисках вечных человеческих смыслов, так и в объяснении текущих политических реалий. Свидетельство тому, в частности, китайская азбука, в иероглифах которой запечатлена бездонная мудрость тысячелетий.
Сегодня уже мировым достоянием стал китайский иероглиф, изображающий символического человека с копьем в ограде. Есть ли более точное воплощение сущности понятия «государство»? Несмотря на бесчисленные попытки преувеличить или приуменьшить политическое значение этого монстра.
Точно так же многим хорошо знакомо понятие «кризис» в его китайской интерпретации. Где оно представляет собой соединение двух иероглифов: «опасность, угроза» и «возможность, шанс».
Но вернемся к женщине. Сегодня, говоря о современной политике, характеризуя ее особенности и на внутреннем, и на международном уровне, чаще всего употребляют понятия «ссора» и «интрига».
Но в китайской азбуке иероглиф «ссора» – это знак «женщина», повторенный дважды. А «интрига» это все тот же знак «женщина», но уже повторенный трижды.
Так что ищите женщину! Или много женщин...
Владимир Верин.
Комментарии
Отправить комментарий